中国語
     


     ○ 北九州、親孝行の旅

  圧倒されるような上海の活気は決して嫌いじゃない。
  しかしやはり、私も妻も50代に入ってからは、その賑わいがこたえるときもある。だから、80近い両親にはなおさらだろうな……。ここ3年、是非一度は上海に、と誘っているのにどうしても腰が上がらない両親の気持ちも分かる気がする。旅行は好きなはずなのに。
  そうだ、北九州で会おう。ふと、思いついた。上海と東京からほとんど等距離で、どちらにとっても来やすい場所。上海から往復2000元という広告も見た。北九州空港で落ち合い、車を借りて九州北部を回る、というのは両親にとっても安心で魅力的な計画に違いない――。






     ○ 湯煙の中で見た父の背中

  私たちは上海から南方航空で、両親は羽田からスターフライヤーで、ともに一時間半ほどで北九州。近い。一年ぶりの両親は、東京で会うより元気に見えた。やはり旅行という非日常が始まることを喜んでいるようで、私は誘ってよかったなと素直に思った。
  空港で車を借りて出発したのは午後3時。一路大分に向かう。「お前また白髪が増えたんじゃないか」と父親に突っ込まれ、笑い合いながら数時間走り、大分に着くとすでに夜。早速、母が楽しみにしていた関サバ、関アジを食べに行く。「やっぱり身の引き締まり方が違うわねえ」と笑う母の幸せそうな顔を見ると、さあ、旅が始まったなという気分になった。
  夜は別府の杉乃井ホテルに泊まり、温泉につかる。湯煙の立ち上る町を一望しながら湯に身を沈めると、気持ちも休まり、父親との会話も弾んだ。何年ぶりかに見た父の体に、多少の衰えを感じはしたが、元気なことを確認し私はほっとした。そして、妻と母はどうしてるかな、と思わず「おーい」と女湯の方へ声を出したくなった。
  翌日は朝9時に出発して、まずは地獄めぐり。ボコボコと噴き上がる熱泥や煮えたぎる真っ赤なお湯はまさに地獄。その迫力に、ふと入ってみたいという願望に襲われたが、やはり地獄は見るだけにしよう。
  地獄から這い出るとともに別府を出発。そして湯布院で昼食を済ませてから、黒川目指してさらに車を走らせる。
  この辺りは、最高のドライブコースだ。開放的な高原地帯の中を突き抜ける「やまなみハイウェイ」の周囲の景色にみな見惚れた。草原は緑の絨毯で、空は青のキャンパス。日本ってホントにきれいだね、と両親が同時に言い、みなで納得。そしてときに、草原に点在する牛たちの姿に目を奪われ、おっと、運転に集中しなければ……などと思いながら一時間ほど走ると、黒川温泉に着いていた。
  有名な黒川の露天風呂は、静寂な緑に包まれ、ただお湯の音と自然のさえずりだけが聞こえてくる贅沢な空間だった。泊まれないのが残念だったが、充分にあたたまり体がふわっと軽くなったところで、今日の目的地、阿蘇へ向けて再び出発。母が名残惜しそうに振り返り、「今度は絶対に泊まりにきましょうね」と誰にともなく言う。すると父が言葉を継ぐ。「じゃあ、またすぐに二人で来ようか」。

     ○ 住んでみたい、とふと思う景色

  やまなみに消えゆく夕日に見入りながら走り、阿蘇に着く。泊まったペンションでは、阿蘇のあか牛のステーキや鮮度抜群のアイスクリームが食べられ、妻が大喜び。日本らしさと異国情緒をともに堪能できた。
  翌朝は少し早めに起きて、阿蘇山の火口まで上り、雄大な草千里の景色を目に焼き付けてから熊本へ。来年は熊本城築城400年。加藤清正好きの父は、そんな節目の時にこの城を訪れたことの喜びを感慨深げに語り、突如雄弁になる。それを笑顔で見守る母。
  昼食に食べた馬刺しとからし蓮根をお土産にもいっぱい買い込んで、午後、私たちは北九州の小倉へと向かった。帰りは高速でさっと戻れるが、やはり帰途はどこか寂しい。
  最後の晩は、小倉駅そばのうなぎ屋に入って、みなでせいろ蒸しを頼んだ。ご飯にもタレがしみ込んだあったかく重みのある味わいを楽しみながら、それぞれの九州を頭の中でたどりなおす。そして母が言った。「今年も上海には行けなかったけど、九州であなたたちと旅行ができて本当によかったわ」。

  最終日。午前中は小倉を散歩。小奇麗な街並の中をまっすぐに青い川が流れ、そこで家族が釣りをしていたのが印象的だ。住んでみたいな、とふと思い、妻の顔を覗くと、彼女は大きな芝生の広場を心地よさそうに眺めていた。そして最後に旦過市場に寄ると、母が鰯のじんだ煮を「そんなたくさん?」というほど買っているのを見て、私と妻もまねをした。
  旅最後の食事に寿司を食べ、北九州ならではの新鮮な味わいをいつまでも口の中に残しつつ、昼すぎに北九州空港へ。3日前この空港に降り立ったのが遠い昔と思えるほど充実した日々を終えて、私たちは上海へ、両親は東京へとそれぞれの生活に戻っていく。
  「ほんとにいい旅だったよ。ありがとうな」まだ新しい空港の大きな窓から外を見つめ、独り言のようにそうつぶやく父の姿を見ながら、私は思った。来年もきっとまた――。


     ○ 別府
  別府はいわずと知れた温泉王国。街全体を覆うような湯煙は圧巻だ。別府には八つの温泉郷があり、それぞれ個性がある。特に最近リニューアルオープンした鉄輪(かんなわ)輪温泉のむし湯には注目。石室の中に敷き詰められたせきしょう石菖(せきしょう)という薬草の上に横たわるという独特のスタイルで、特に香りがすばらしい。また、湯につかるだけでなく、大迫力の「地獄めぐり」を見て回るのももう一つの別府の楽しみ方だ。
     ○ 黒川温泉
  全国に名の知られる人気温泉街。その魅力は、凛として侘びのある極上の露天風呂に加え、街全体を一つの温泉旅館に見立てた黒川独特のコンセプトにもよる。「入湯手形」を持っていると好きな温泉三ヶ所に入ることができ、浴衣姿のまま外を歩いて湯めぐりするのが黒川スタイルだ。26ある温泉宿はそれぞれ個性があるので、何度行っても新鮮なお湯が楽しめる。

     ○ 阿蘇
  阿蘇山をはじめとする雄大な景色が魅力の阿蘇。力強さと牧歌的な雰囲気の両面を合わせ持ち、特に草千里が見せる緑と水と青空と動物たちの調和ぶりは格別だ。そして「あか牛」。広大な牧草地で豊かな一生を送った阿蘇の牛の中でもブランドの牛である。鮮やかな色合いと程よい脂身の贅沢な肉をステーキや炭火焼きにして、阿蘇の自然を前に味わいたい。
     ○ 小倉の旦過(たんが)市場
  北九州の中心をなす小倉の台所・旦過市場。大正時代に魚の荷揚げ場として始まって以来徐々に大きくなり、今では120以上の店舗が、新鮮な魚介類や野菜、または北九州名物のじんだ煮などを売っている。威勢のいい声を四方から聞きながらここを歩けば、家に持って帰りたい北九州の味が必ず見つかる。


     ○ 北九州空港
  日本へ、九州への新しい玄関口として今年3月に開港。上海からは中国南方航空で1時間半ほどという近さであり、東京・羽田(成田ではなく)との接続も充実しているため、上海在住者にとってとても利用価値の高い空港だ。東京―北九州間は、黒いハイセンスな機体と優雅な乗り心地が魅力の新しい航空会社スターフライヤーがつなぐ。また、空港の展望デッキの隣には無料の足湯もあるなど、施設も充実した居心地のよい新時代空港。





住所:遼寧省大連市西崗区中山路147号森茂大厦5階
電話:86-411-8360-7298 FAX:86-411-8360-7138
Email:kiad@online.ln.cn
住所:上海市淮海中路98号 金鐘広場37階
電話:86-21-5385-8238/8786 FAX:86-21-5385-8026
Email:kitaq-sha@fukuokash.com.cn
Kitakyushu An International City